翡翠与和田玉都是美丽的玉石，虽然它们之间存在着诸多相似之处，但从本质上是属于完全不同的种类，即一个是硬玉，一个是软玉。生活中也有很多人来拿它们来进行对比，比如质地、颜色、硬度等各方面，以判断两者哪一个更好。

首先翡翠是硬玉，从很多渠道经常听到贵重的翡翠被不小心摔碎的新闻，而极少听到和田玉类似的消息。因此有人处于好奇做了一个对比试验，来看看和田玉是否耐摔，结果如很多人所料，翡翠和南红根本不堪一击，而和田玉却没有受损。

难道和田玉真的不怕磕碰吗？这要从它的特性谈起：

第一是硬度，玉石的硬度是其抵抗外力冲击的一种天然能力，这些外力既包括开采加工过程的碰撞划刻，也包括佩戴取物时的意外跌落碰撞。例如翡翠硬度6.5-7，对比很多其他玉石可谓是很高了，但是硬度高带来另一个问题就是脆性大，因此翡翠是非常容易破损的玉石。

和田玉的硬度比不上翡翠，但也在6-6.5之间，这样的硬度比起岫玉、南红等玉石已经算不错了。

第二是韧性，也叫抗压硬度，是玉石抗击外界打击的能力，和田玉的韧度极高，几乎占据所有玉石的顶端，甚至有说法认为和田玉比钢铁的韧度还高，韧性高也是和田玉作为软玉的重要标志。

究其根本的话韧度高是由和田玉的结构决定的，在显微镜下观察，和田玉的结构如同是毛毯编制的状况，这种结构在行内称为毡状结构，它的优势是可以让玉石的分子相互产生强大作用，从而使和田玉可以对抗外界的冲击和碰撞而不受到损伤。

正是因为和田玉具备了足够的硬度、韧性以及有力的结构，因此它才能被精细地加工和雕刻，即可塑性强，这保证了在加工过程中不崩口碎裂，使和田玉饰品线条流畅，造型优美，从而具有了较高的观赏价值。

最后需要特别提醒的是，虽然从实验上看起来和田玉比翡翠耐摔，但是这并不能说明它可以随便磕碰，珍贵的和田玉再坚强也是需要好好呵护的，如果没有注意保养，再好的和田玉都会发黄变暗，甚至越来越干色，美观程度逐渐降低，至于市场价值自然也会受到严重影响了。