翠玉和翡翠的成分不同，翡翠是以硬玉为主的多矿物微晶合体，翠玉是绿色高岭石的细粒石英岩，主要成分为二氧化硅。质地不同，翡翠大多呈半透明至不透明状态，极少呈透明状态，翠玉通常呈半透明或不透明状态。
1、成分
翠玉
翠玉和翡翠的成分不同，翡翠是以硬玉为主的多矿物微晶合体，另外还含有绿辉石、钠铬辉石、霓石等成分。翠玉是一种绿色高岭石的细粒石英岩，主要成分为二氧化硅。
2、质地
翡翠
翠玉和翡翠的质地不同，翡翠质地坚硬通透，大多呈半透明至不透明状态，有极少数呈透明状态。翠玉的质地没有翡翠好，硬度也没有翡翠高，呈半透明或不透明状态。
3、色泽
翠玉
翠玉和翡翠的色泽不同，翡翠色泽以绿色为主，还有紫色、红色、黄色等十分丰富的颜色，表面呈玻璃光泽至油脂光泽。翠玉主要以蓝绿色、淡绿色、淡蓝色、杏红色等色泽为主。
