翡翠的颜色分为原生色和次生色，其中翡翠原生色指的是白色、紫色、绿色、黑色等颜色，比较受广大投资者认可的颜色是绿色。而翡翠次生色指的是红色和黄色两种颜色，这两种颜色是翡翠原石裸露地表在表面形成的颜色。

一、原生色

1、白色

白色是翡翠的原生色之一，白色翡翠为白色或接近无色，它是翡翠中产量较多的品种，这种翡翠的质地细腻、透明如水，起莹后的光感给人一种灵秀的感觉。

2、紫色

紫色翡翠被称为紫罗兰，而紫色翡翠通常有粉紫色、蓝紫色、茄紫色，其中粉紫色甜美可爱，受到很多年轻人的喜爱。茄紫色浓艳大方，有紫气东来的霸气感。

3、绿色

绿色翡翠是一直以来都受到广大投资者认可的颜色，也是价值最高的翡翠品种。而翡翠的绿色是由于含有致色元素铬和铁造成的，一般来说翡翠含铬离子较多时，绿色会比较浓。

4、墨色

墨色翡翠也被称为墨翠，它的颜色为灰黑色至浓黑色，专业上墨翠分为两种，一种是由于硬玉矿物中的铬元素太多，直到成分变成绿辉石并形成绿辉石墨翠。另一种是由于硬玉矿中有大量丝状黑色矿物，这种颜色是次生的。

二、次生色

翡翠的次生色指的是翡翠中的红色和黄色两种颜色，和绿色、紫色不同的是，红色和黄色是成矿后裸露在地表在翡翠表面形成的颜色，致色离子为铁离子。