翡翠戒面可以滴水滴鉴别，将水滴在翡翠戒面上，真翡翠戒面水滴经久不散，假翡翠戒面水滴很快滑落。也可以看光泽鉴别，真翡翠戒面呈玻璃光泽，假翡翠戒面呈蜡状光泽。还可以看色根鉴别，真翡翠戒面有色根，假翡翠戒面没有色根。

1、水滴

翡翠戒面可以滴水滴鉴别真假，将一滴水滴落在翡翠戒面上，真翡翠戒面上的水滴经久不散，具有很好的凝固性。假翡翠戒面上的水滴会很快滑落，凝固性较差。

2、光泽

翡翠戒面可以看光泽鉴别真假，真翡翠戒面表面呈玻璃光泽，显得十分明亮，具有油润感。假翡翠戒面光泽有些黯淡，呈蜡状光泽，表面也较为干涩。

3、色根

翡翠戒面可以看色根鉴别真假，真翡翠戒面是天然生成的，色泽分布自然，表面可见色根。假翡翠戒面是人工合成的，色泽分布均匀，没有色根。