鉴定翡翠的真伪可以往上面滴一滴水，天然翡翠上面的水滴会呈露珠状长时间不散开，假翡翠上面的水滴会很快消散。此外也可以通过用舌头舔来鉴别翡翠真伪，天然翡翠的触感是清凉、发涩的，而假翡翠的温度会随环境变化，没有涩感。

1、水滴法

鉴定翡翠的真伪可以使用水滴法，往翡翠上面滴一滴水后，天然翡翠上面的水滴会呈露珠状不散开，而假翡翠上面的水滴会很快消散。

2、舌舔法

此外鉴定翡翠的真伪也可以用舌头舔来鉴定，用舌尖舔舐翡翠时，天然翡翠给人的感觉是清凉的，并且带有一种涩感，而假翡翠的温度会随环境变化，没有涩感。

3、观察法

翡翠还可以通过观察外观来鉴别，将翡翠放在阳光或灯光等光线较好的地方后，颜色分布自然、外观剔透的是天然翡翠，而假翡翠的颜色分布会非常均匀、不自然。