翡翠的红色是翡翠次生地质作用下形成的颜色，主要出现在翡翠原料的表皮上，或沿裂隙分布在翡翠中。在风化、河床搬运、地质液体浸泡等作用下，自然界的铁质元素进入翡翠的晶体间缝隙或翡翠的裂缝，再在化学作用下二价铁离子变为三价铁离子，从而形成各种红色调的颜色。

我们常见的红色翡翠多为暗红色或褐红色，色泽多不通透，玉质偏粗，且多带有杂质，而红翡中最好颜色是充满吉祥喜庆色彩的亮红色，但是此种红色在翡翠市场非常少见，它亮丽鲜艳，赤如鸡冠，玉质细腻通透，因此称为鸡冠红翡翠。

鸡冠红翡翠，分布于风化表层之下或沿翡翠的原石裂隙分布，为铁矿物浸染形成的颜色，主要产于缅甸老场区和“大马坎”场区。天然质好色好的鸡冠红翡翠难得一见，可遇而不可求，是红翡中的上品，其色泽可能是由于含有少量的Co3+所形成的。

鸡冠红翡翠的价格

一百个无色玉石的价值不及一个有色翡翠的价值，十个普通价值的翡翠不及一个高贵翡翠的价值。崇尚高贵，珍惜稀少是人的本性。

一般的红翡在市场中很容易见到，但是亮红色的极品鸡冠红翡翠却十分罕见，所以鸡冠红翡翠的价格也是很昂贵的。鸡冠红翡翠的价格也是由许多因素决定的，例如玻璃种红翡翠手镯就要比一般种的红翡贵好多。

满红色的鸡冠红翡翠十分难得，价格极高。苏富比拍卖行曾拍卖过一个极好的鸡冠红翡翠雕件，价格高达380万港币。不过，无论是三分之一的红色还是三分之二的红色，只要红色显得鲜艳，质地清透，价值就很高。由于翡色翡翠的稀少与特别，价格正逐年上升。

鸡冠红翡翠的选购

鸡冠红翡翠在翡翠饰品及工艺品雕件中出现的机率是十分小的，红色的鲜艳程度与水头、质地密切关联，水头越长、质地越细则色越艳丽，水头越短则色越呆滞，所以在选购时尽量挑选质佳色正的鸡冠红翡翠。

另外，在选购鸡冠红翡翠的时候，要注意假冒的红翡，这种假冒的红翡一般是焗红色的翡翠，又叫“烧红”翡翠，即对翡翠样品进行加热，使灰黄、褐黄等颜色的翡翠改变成红色的工艺，是一种加热处理。鉴别天然鸡冠红翡翠与“烧红”翡翠，可以注意以下几点：

1、看颜色鲜艳程度。

天然鸡冠红翡翠往往色调偏暗，带有褐黄或褐红色调，颜色多变，有层次感；“烧红”翡翠的翡色往往是鲜艳红色色调，颜色明亮，比较单一，无层次感。

2、看细腻圆润程度。

天然鸡冠红翡翠的质地比较圆润细腻，经常表现为糯化地；“烧红”翡翠质地显得粗糙，种干，颗粒感明显。

3、看颜色界线。

天然翡翠翡色与其他原生色（白色、绿色或紫色）为突变关系，尤其是红翡的地方，会有一个截然明显的界线；“烧红”翡翠颜色界线不清晰，为渐变过渡关系。

总之，注意区别天然鸡冠红翡翠与“烧红”翡翠，并尽量选择种水好、颜色纯正均匀、瑕疵少的鸡冠红翡翠，这样才更有收藏和增值价值。