翡翠手镯的尺寸可用软尺测量，把大拇指并拢，用软尺环绕手掌最宽处并勒紧，计算。也可用游标卡尺测量，将手掌放平，让大拇指和食指呈90度，测量手掌关节处宽度，进行对照。还可测量出旧手镯内径，作为依据。测椭圆翡翠手镯时，是测其长径。

1、软尺测量

测量翡翠手镯的尺寸，即测量其圈口，或者说测量其内径。将大拇指并拢，让大拇指尖抵住小拇指根，再用软尺环绕手掌最宽处，勒紧，记下其测量的数据。用这个数据除去3.14，得出的就是翡翠手镯的内径。

2、游标卡尺测量

把手掌放平，让大拇指和食指呈90度，用游标卡尺测量手掌关节处的宽度。将宽度与翡翠手镯内径进行对应，宽度82毫米以上对应内径60毫米以上，74～78毫米对应56～58毫米，70～74毫米对应54～56毫米，66～70毫米对应52～54毫米，62～66毫米对应50～52毫米。

3、借助旧手镯

如果有旧手镯，也可以直接将旧手镯作为参考。用游标卡尺测量旧手镯的内径，在其基础上依照喜好调整圈口大小，把内径增加或减少1～2毫米，得到的就是翡翠手镯的内径。

4、椭圆形手镯

测量椭圆形翡翠的尺寸时，如果翡翠手镯是椭圆形的，则此时应测量其长径。测量长径可以直接把圆形手镯的内径增加1～2毫米，骨节较大的人测试长径时，应该将圆形手镯的内径增加3～4毫米。