看光泽，真品水头好，表面为玻璃光泽，在紫光灯下，有荧光反应，假的为蜡质光泽，基本无荧光反应；测硬度，用硬物划翡翠，真品的表面不会有痕迹，假的表面可能会有明显的划痕；看内部，真品内部有带状、块状或丝状的白色杂质，假的内部通透无杂质。

1、看光泽

可以看光泽鉴定缅甸玉翡翠真假。缅甸翡翠水头好，透明度高，在自然光下，表面会有玻璃的光泽，用紫光灯照射会有荧光反应，假的缅甸玉翡翠表明为蜡质光泽，基本没有荧光现象。

2、测硬度

可以测硬度鉴定缅甸玉翡翠真假。用硬物划翡翠，真品硬度高，表面不会留下痕迹，本身不会有损坏，假的硬度低，可能会有明显的划痕。

3、看内部

可以看内部鉴定缅甸玉翡翠真假。真品透明度高，可以看到内部会有透明或半透明白色的杂质，有呈块状、带状、丝状等，假的内部十分清透，没有一点杂质。