将翡翠放入水里蒸煮，真翡翠不会发生变化，而注胶翡翠的质地会变浑浊，还会掉色。其次用验钞灯照射翡翠，真翡翠不会出现荧光反应，注胶翡翠会发生荧光反应。另外用尖锐物品划刻翡翠，真翡翠不会留下痕迹，注胶翡翠会留下不可磨灭的印迹。

1、水煮

将翡翠放入水里进行蒸煮，真翡翠是天然形成的，即使被水煮过也不会发生任何变化。而注胶翡翠里面是注过胶，用水煮了之后质地会变得浑浊，还会掉色。

2、验钞灯

验钞灯即紫外线灯，将其照射翡翠，真翡翠表面不会出现任何的荧光反应，十分自然。而注胶翡翠里往往会添加荧光剂，所以在验钞灯的照射下，会发生荧光反应。

3、划刻

将翡翠用小刀或是其他的锋利物品在翡翠表面划一下，真翡翠具有很高的硬度，表面不会留下什么痕迹。而注胶翡翠因为经过注胶处理的原因，硬度较低，表面会留下不可磨灭的印迹。